„Możemy z panem dwa słowa?” — dlaczego tłumacz przysięgły nie jest Twoim kolegą z biura
Zacznijmy od scenki, którą zna każdy pełnomocnik. Komornik puka do drzwi, doręcza zajęcie, a dłużnik — zamiast sięgnąć po prawnika — woła sąsiada, „bo on po angielsku gada". Tydzień później do biura t...
Haker, AI i 100 ofiar. Czy Twoje tłumaczenia też wyciekną przez prompt injection?
**Haker, AI i 100 ofiar. Czy Twoje tłumaczenia też wyciekną przez prompt injection?** Chiński haker miał wykorzystać sztuczną inteligencję, by włamać się do ponad stu firm. Brzmi jak scenariusz filmu...
Norwegia chwali Polaków. Ale czy urzędnik w Oslo uzna Twój dyplom bez tłumacza przysięgłego?
Norwegia chwali Polaków. Ale czy urzędnik w Oslo uzna Twój dyplom bez tłumacza przysięgłego? Nagłówki o tym, że Norwegowie "mogą nauczyć się od Polaków", poprawiają humor. Rynek zna jednak twardszą r...